Obowiązuje od 3 listopada 2026 r.
Ta polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe zbieram w serwisie dosgatos.red, w jakim celu, jak długo je przechowuję i jakie prawa Ci przysługują. Spełnia obowiązek informacyjny z art. 13 RODO (rozporządzenie (UE) 2016/679).
1. Administrator danych
Administratorem danych jest Piotr Dworak-Sokołowski, prowadzący działalność gospodarczą pod marką DosGatos.RED, Calle de Gabriel Usera 60, 28026 Madrid, Hiszpania, NIF / NIF-IVA (VAT UE): ESY0658159M.
Kontakt w sprawach danych osobowych: info@dosgatos.red, tel. +48 450 030 035 lub +34 623 006 410. Nie powołałem inspektora ochrony danych.
2. Jakie dane zbieram i skąd
- Formularz kontaktowy - imię, adres e-mail, telefon (opcjonalnie), rodzaj usługi i treść wiadomości. Podajesz je sam.
- Kontakt e-mailowy i telefoniczny - dane, które przekazujesz w korespondencji.
- Dane techniczne - adres IP, typ przeglądarki, adres odwiedzanej strony i czas wizyty, zapisywane w logach serwera i wtyczki bezpieczeństwa.
- Statystyka - informacje o korzystaniu ze strony zbierane przez Google Analytics 4 (zakres zależy od Twojej zgody, punkt 7).
- Własny licznik odwiedzin bez cookies - adres odwiedzanej podstrony, domena strony, z której przyszedłeś/aś (np. google.com), język strony i rodzaj urządzenia (telefon lub komputer). Licznik nie zapisuje plików cookies ani adresu IP i nie rozpoznaje osób - zapisuje tylko dzienne sumy na moim serwerze.
- Oceny artykułów - anonimowa ocena w gwiazdkach i, jeśli zechcesz, krótka opinia tekstowa.
3. Cele i podstawy prawne
- Odpowiedź na zapytanie i przygotowanie oferty - art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie), a gdy piszesz w imieniu firmy - art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes, czyli kontakt z klientem).
- Wykonanie umowy (projekt, wdrożenie, opieka nad stroną) - art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- Rozliczenia, faktury i obowiązki podatkowe - art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z przepisami podatkowymi i rachunkowymi.
- Bezpieczeństwo strony i ochrona formularza przed spamem (logi, wtyczka bezpieczeństwa, Google reCAPTCHA) - art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Te narzędzia są niezbędne do działania usługi, o którą prosisz, dlatego nie wymagają zgody.
- Statystyka z plikami cookies (Google Analytics 4) - Twoja zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 22 ust. 2 hiszpańskiej ustawy o usługach społeczeństwa informacyjnego (LSSI-CE).
- Pomiar bez plików cookies, gdy nie wyrażasz zgody (punkt 7) - art. 6 ust. 1 lit. f RODO (interes w poznaniu ogólnej liczby odwiedzin).
- Własny licznik odwiedzin - art. 6 ust. 1 lit. f RODO (interes w poznaniu ogólnej liczby odwiedzin i źródeł ruchu). Licznik nie zapisuje niczego na Twoim urządzeniu, dlatego nie wymaga zgody.
- Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń - art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Podanie danych jest dobrowolne. Bez adresu e-mail nie mogę jednak odpowiedzieć na zapytanie z formularza.
4. Odbiorcy danych
Dane przekazuję tylko podmiotom, które pomagają mi prowadzić serwis i działalność, na podstawie umów powierzenia:
- dostawca hostingu - Seohost (Polska), serwer, na którym działa strona;
- Google Ireland Ltd. - poczta e-mail (Gmail / Google Workspace), kopie zapasowe strony (Google Drive), Google Analytics 4, Google reCAPTCHA, czcionki Google Fonts;
- dostawcy sieci CDN (cdnjs - Cloudflare, jsDelivr), z których strona pobiera biblioteki skryptów - przy każdym wejściu otrzymują adres IP przeglądarki;
- biuro rachunkowe (gestoría) - gdy dojdzie do umowy i wystawienia faktury;
- organy publiczne - wyłącznie gdy wymaga tego prawo.
5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Google, Cloudflare i jsDelivr mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych. Podstawą jest decyzja Komisji Europejskiej w sprawie Ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), a uzupełniająco standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję.
6. Jak długo przechowuję dane
- zapytania z formularza i korespondencja bez zawarcia umowy - do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu;
- dane klientów - przez czas umowy, a potem do upływu terminów przedawnienia roszczeń;
- faktury i dokumenty księgowe - przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi (zwykle do 6 lat);
- dziennik wysłanych wiadomości e-mail na serwerze - 14 dni;
- logi wtyczki bezpieczeństwa - 60 dni;
- kopie zapasowe strony - około 2 tygodni (starsze są automatycznie nadpisywane);
- dane w Google Analytics 4 - 14 miesięcy;
- dzienne sumy własnego licznika odwiedzin - 14 miesięcy;
- zapis Twojego wyboru zgód (plik
dgr_consent) - 180 dni.
7. Pliki cookies i Google Consent Mode
Przy pierwszej wizycie strona pyta o zgodę. Możesz przyjąć wszystko, odrzucić wszystko albo wybrać osobno Analitykę i Marketing. Wybór zmienisz w każdej chwili:
Ustawienia cookiesStrona korzysta z Google Consent Mode v2 w trybie zaawansowanym. Tag Google Analytics jest na stronie zawsze, ale bez Twojej zgody nie zapisuje plików cookies i nie identyfikuje Twojej przeglądarki. Google otrzymuje wtedy tylko sygnały bez cookies (np. że strona została wyświetlona), które wykorzystuje do szacowania ogólnych statystyk. Po zgodzie na Analitykę GA4 zapisuje swoje pliki cookies. Po cofnięciu zgody usuwam je z przeglądarki.
Niezbędne (zawsze włączone, bez zgody):
dgr_consent- zapis Twojego wyboru zgód, 180 dni;pll_language- wybrany język strony, 1 rok;dg_lang(pamięć przeglądarki) - język interfejsu, do usunięcia przez Ciebie;_lscache_vary,litespeed_*- techniczne pliki pamięci podręcznej serwera, sesja lub krótki czas;_GRECAPTCHA(Google) - ochrona formularza przed spamem, do 6 miesięcy. Skrypt reCAPTCHA wczytuje się dopiero wtedy, gdy zaczniesz wypełniać formularz. reCAPTCHA ocenia automatycznie, czy formularz wysyła człowiek, ale ta ocena nie wywołuje wobec Ciebie skutków prawnych;- pamięć przeglądarki wtyczki ocen - zapamiętuje, że oceniłeś/aś artykuł;
- pliki logowania WordPressa (
wordpress_*) - tylko dla zalogowanych redaktorów strony.
Analityka (tylko za zgodą):
_ga,_ga_6MDN1E2Y9X(Google Analytics 4) - rozróżnianie odwiedzających i sesji, do 2 lat.
Marketing (tylko za zgodą):
_gcl_*(Google) - pomiar skuteczności kampanii reklamowych Google, do 90 dni. Obecnie nie prowadzę kampanii reklamowych.
Pliki cookies możesz też usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki.
8. Twoje prawa
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;
- sprostowania danych;
- usunięcia danych;
- ograniczenia przetwarzania;
- przenoszenia danych;
- sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie;
- cofnięcia zgody w dowolnym momencie - bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem.
Żądanie wyślij na info@dosgatos.red. Odpowiem w ciągu miesiąca.
Możesz też wnieść skargę do organu nadzorczego: hiszpańskiej Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.aepd.es) albo do organu w kraju, w którym mieszkasz lub pracujesz - w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
9. Profilowanie
Nie podejmuję wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.
10. Zmiany polityki
Gdy zmieni się sposób działania strony lub przepisy, zaktualizuję tę politykę i datę na górze strony.